자다
08/03/23 고군산군도
봄바람이 세차게 불던 날
강한 햇살과 강한 바람
바닷바람과 싸우는 살아있는 사자
가녀린 꽃자루가 끊임없이 흔들립니다.
이 꽃의 한자 이름인 山慈姑는 “사랑하는 시어머니”를 의미합니다.
옛날 옛적에, 아주 오래전
마음씨 착한 과부가 산골에 살며 홀로 세 남매를 키웠다.
시집가는 두 딸은 막내아들만 남기고 떠나야 했다.
아들이 커서 결혼할 나이가 되었을 때,
아들 결혼식 때문에 근처 큰 마을에 매를 여러번 보냈지만
연로한 미혼모와 함께 사는 가난한 총각에게
결혼하고 싶은 여자가 있을 리가 없었다.
세월이 흐를수록 노모의 슬픔은 깊어만 갔다.
그러던 어느 봄날
밭일을 하고 있는 어머니 앞에 보따리를 든 젊은 여자가 나타났다.
소녀는 산 건너편에서 홀아버지와 함께 살고 있다고 말했습니다.
비록 결혼은 못 했지만
아버지가 돌아가시기 전에
그는 “내가 죽으면 산 너머 외딴 집을 방문하라”는 유언을 남겼다고 한다.
색감을 제대로 봤습니다
어머니의 마음은 이루 말할 수 없을 정도로 기뻤습니다.
이렇게 아들과 며느리가 함께 있는 모습을 볼 때마다
시어머니는 마음이 매우 기뻤습니다.
아들과 며느리의 효행도 극심했다.
매년 봄
제 며느리는 허리가 정말 안 좋습니다.
통증 때문에 잠을 잘 수 없습니다.
말할 수 없는 고통의 나날이 이어졌다.
저는 가난한 집에서 태어났기 때문에 의사에게 갈 여유도 없습니다.
어머니는 그녀를 제대로 대접하지 못하고 그녀만 돌보기만 했다.
이어 며느리의 허리 통증을 치료할 약을 찾아 뒷산을 헤매었다.
며칠 후 어느 날
양지바른 능선에서 어머니에게 일어난 일
별처럼 예쁘게 피어난 작은 꽃이 눈길을 끌었습니다.
꽃이 피기엔 너무 이르니 그냥 신기하게 바라보기만 했어
이 작은 꽃이 며느리의 등에 난 상처를 떠올리게 하지 않나요!
이상하게도 어미는 뿌리를 파내어 짓밟는다.
며느리 뒷유리에 붙여보니 며칠 사이에 놀라운 일이 벌어졌다.
고름과 종기로 며느리를 괴롭힌 고약한 상처들
그것은 매력처럼 취급되었습니다.
시어머니와 며느리의 기쁨은 이루 말할 수 없었습니다.
그 뒤에는 이 작고 예쁜 꽃의 이름이
“산자고(山moesan, 慈 애인, 姑 시어머니 고)”
불렀어야 했어
며느리를 향한 시어머니의 자애로운 마음을 담은 식물입니다.